Profile pictures are visible in the right-hand dropdown menu, on video landing pages, in User Adminstration, within lead generation screens of the player and alongside posts that you are contributing to within The Neighborhood forum.
To update, choose My Profile from the right-hand dropdown menu.